das Valengiron

Das Valengiron, zu Deutsch "Tal im Schoss", liegt auf 920m.ü.M. abgelegen auf einer grösseren Waldlichtung im Berner Jura.
Das Gelände ist wie eine offene Arena geformt. Im Norden ragt eine Felswand in die Höhe. Im Osten und Westen einen Hügelzug. Dadurch ist das Valengiron von der Bise und dem Westwind etwas geschützt. Eben das Tal im Schoss.